Dhivya Suryadevara, the president of Milwaukee-based fintech company Fiserv Inc., has resigned, according to a filing this week with the Securities and Exchange Commission. The announcement comes less than a month after the company...